À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Pati
Série
•
2023
Création :
Bartlomiej Ignaciuk
Version originale :
polonais
Sous-titrage français
Svod • 2025
Karine Adjadji
Anna Lamparska
Ewa Kobylinska
Diffuseur : Max
Laboratoire :
Doublage français
Svod • 2025
Julien Notais
Perrine Dézulier
Julien Notais
Épisodes 101, 103, 105 et 202, 204, 206
Perrine Dézulier
Épisodes 102, 104, 106 et 201, 203, 205
Studio : Deluxe Media Paris
Direction artistique : Magali Barney
Diffuseur : Max
Découvrez d'autres Adaptations
Jeux de Pouvoir
Film • 2009
Le fourgon de la mort
Documentaire • 2019
39-45 : l'Europe en guerre : Opération Market Garden
Documentaire • 2019
Plan Coeur
Série • 2018
Prisme
Série • 2022
Éternel Conflit
Film • 1948
Les promesses
Film • 2022
Le jeune Ahmed
Film • 2019
La fille invisible
Série • 2023
Charlotte, l'une des nôtres
Film • 2024
F1® LE FILM
Film • 2025
Les Chiens peuvent-ils parler ?
Documentaire • 2025
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits