À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Notre Enfance à Tbilissi
Dzma
Film
•
2013
Réalisation :
Teona Grenade-Mghvdeladze et Thierry Grenade
Version originale :
géorgien
Sous-titrage français
Cinéma • 2014
Anne Kreis
Diffuseur : MPM Films
Distributeur : Zootrope FIlms
Laboratoire : Titrafilm
Découvrez d'autres Adaptations
Vaincre le cancer
Documentaire • 2017
Opération Casse-Noisette
Film • 2014
Champions
Série • 2018
Moby Dick, une allégorie de l'Amérique
Documentaire • 2023
Rêve de champion
Film • 2002
Les quatre saisons du Yorkshire
Documentaire • 2017
6 Underground
Film • 2019
L'affaire Chebeya
Documentaire • 2012
Fausta
Film • 2009
Bon à tirer
Film • 2011
Barbórka
Film • 2005
Le ministère du temps
Série • 2017
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits