À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Need for Speed Heat
Need for Speed Heat
Jeux vidéo
•
2019
Réalisation :
N/C
Version originale :
anglais
Jeux vidéo français
Jeu vidéo • 2019
Hervé Mathieu
Hervé Mathieu
Adaptation des dialogues (75%), localisation du texte écran (75%), site Web et matériel marketing (50%)
Studio : Ghost Games
Éditeur : Electronic Arts (EA)
Découvrez d'autres Adaptations
Big Trouble
Film • 2002
OVNI : Les dossiers déclassifiés américains
Documentaire • 2020
Pour tous les jardins du monde
Documentaire • 2007
Twist
Film • 2021
Juin 1919 : le sabordage de la flotte allemande
Documentaire • 2020
Force & Freedom : Beethoven entre contrainte et liberté
Film • 2021
Yo! MTV Raps
Documentaire • 1988
La bataille de Culiacán
Série • 2025
Aux arts, citoyennes !
Documentaire • 2020
Mars
Série • 2016
Le plus grand porte-avions d’Europe
Documentaire • 2018
La Cité invisible
Série • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits