À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Liebe, D-Mark und Tod
Liebe, D-Mark und Tod
Documentaire
•
2022
Réalisation :
Cem Kaya
Version originale :
allemand / turc
Sous-titrage français
Goethe institut • 2023
Sarah Lafon
Sarah Lafon
Adaptation
Coline David
Simulation
Laboratoire : subs Hamburg
Découvrez d'autres Adaptations
Outlander
Film • 2008
Les Évangéliques à la conquête du monde
Documentaire • 2023
Les 2 font la "père"
Film • 2009
Ted
Film • 2012
Swan Song
Film • 2021
Double Mortel
Film • 2018
Women Talking
Film • 2022
Face à la mer : l'histoire de Trudy Ederle
Film • 2022
Shadow and Bone
Série • 2021
Bellas mariposas
Film • 2012
Les Baronnes
Film • 2019
Saint François et le sultan
Documentaire • 2018
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits