À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Voisins du troisième type
The Watch
Film
•
2012
Réalisation :
Akiva Schaffer
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Cinéma • 12 septembre 2012
Tv dvd vod svod
Maï Boiron
Distribution : 20th Century Fox
Doublage français
Cinéma • 12 septembre 2012
Tv dvd vod svod
Bruno Chevillard
Bruno Chevillard
Nomination Prix ATAA du doublage.
Distribution : Twentieth Century Fox France
Studio : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Hervé Rey
DVD : 20th Century Fox
Découvrez d'autres Adaptations
Le Client
Film • 2016
55 degrés nord
Série • 2004
Fellini fine mai
Documentaire • 2019
Comment ça marche ?
Documentaire • 2006
Shotgun Stories
Film • 2007
Panique à la centrale : Three Mile Island
Documentaire • 2021
Charlie Chan aux Jeux olympiques
Film • 1937
Deuxième chance à Brooklyn
Film • 2014
Skellig
Film • 2009
Charlie Chan in City in Darkness
Film • 1939
Les livres qu’Hitler n’a pas brûlés
Documentaire • 2022
Estrémadure - Un paradis naturel en Europe
Documentaire • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits