À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Les évadés de Santiago
Pacto de fuga
Film
•
2020
Réalisation :
David Albala
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Svod, tv • 2021
Charlène Clouin
Laboratoire : VDM
Diffuseur : Canal +
Découvrez d'autres Adaptations
Broad Peak
Film • 2022
Berlin Alexanderplatz
Film • 2020
Killjoys
Série • 2015
L'Appel de l'Arctique
Documentaire • 2022
Tucker & Dale fightent le mal
Film • 2012
Space Station 76
Film • 2014
La malédiction de l'or vert
Documentaire • 2017
Kiri
Série • 2018
Immortality (Parallaxe)
Jeux vidéo • 2023
Sugarland
Documentaire • 2015
Le Must du ridicule
Documentaire • 2024
Aux portes de l'enfer
Documentaire • 2019
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits