À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
KRANK Berlin
Série
•
2025
Création :
Viktor Jakovleski & Samuel Jefferson
Version originale :
allemand
Doublage français
Svod • 2025
Juliane Daudan
Antoine Leduc
Carolle Colin
Juliane Daudan
Épisodes 1 et 6
Antoine Leduc
Épisodes 2, 5 et 8
Carolle Colin
Épisodes 3, 4 et 7
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Marie-Christine Chevalier
Diffuseur : Apple TV+
Sous-titrage français
Svod • 2025
Jean Bertrand
Jean Bertrand
Épisodes impairs
Elina Simonnet
Épisodes pairs
Laboratoire : Dubbing Brothers
Sourds et malentendants allemand
Svod • 2025
Charlotte Heinrich
Charlotte Heinrich
Épisodes 1, 3, 5, 7
Diffuseur : Apple TV+
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Look Back
Film • 2024
La guerre des rustres
Film • 2017
La Guerre des gangs
Film • 1980
Willow
Série • 2022
Le Mans 66
Film • 2019
300 : la naissance d'un empire
Film • 2014
Gearz
Documentaire • 2013
Sang impur - Péché de nos ancêtres
Film • 2021
Sous sa coupe
Film • 2022
Designated Survivor
Série • 2017
Last Light
Série • 2022
Supercopter
Série • 1984
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits