À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Honk!
Honk!
Documentaire
•
2011
Réalisation :
Arnaud Gaillard et Florent Vassault
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Cinéma • 2011
Stanislas Raguenet
Éditeur DVD :
Distributeur : Shellac
Laboratoire :
Découvrez d'autres Adaptations
Saint Seiya Omega : Les nouveaux Chevaliers du Zodiaque
Série • 2012
Need for Speed : Most Wanted - 2012
Jeux vidéo • 2012
Two Lovers
Film • 2008
L'énigme Jésus
Documentaire • 2012
BXL
Film • 2024
La guerre du renseignement
Documentaire • 2017
How To Sell Drugs Online (Fast)
Série • 2019
Hemlock Grove
Série • 2013
Trigger Warning with Killer Mike
Documentaire • 2019
Les secrets
Film • 2009
NHL 25
Jeux vidéo • 2024
Traqueurs de fantômes - International
Documentaire • 2008
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits