À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Grantchester
Grantchester
Série
•
2014
Création :
Daisy Coulam
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2015
Hélène Apter
Hélène Apter
Saison 1 : épisodes 104, 105
Saison 2 : épisode 203, 207
Saison 3 : épisodes 301, 303
Saison 4 : épisodes 402, 405
Saison 5 : épisodes 502, 504, 506
Saison 6 : épisodes 601, 604, 606, 608
Distributeur : ITV
Studio : france.tv studio
Diffuseur : France 3
Doublage français
Tv • 2015
Florence Curet
Laurent Modigliani
Isabelle Jannès ou Jannès-Kalinowski
Florence Curet
Saison 1, épisode 4
Saison 2, épisode 6, épisode de Noël
Saison 3, épisode 3
Saison 4, épisode 4
Saison 5, épisode 4
Saison 6, épisode 3
Saison 7, épisode 6
Saison 8, épisodes 2 et 6
Studio : france.tv studio
Direction artistique : Viviane Ludwig, Coco Noël
Diffuseur : France 3
Découvrez d'autres Adaptations
Les morceaux de notre vie
Série • 2024
Mega Zoo
Documentaire • 2020
Science of the movies
Documentaire • 2009
Marcel le Coquillage (avec ses chaussures)
Film • 2021
Torso killer : confessions
Documentaire • 2023
La Beauté du Geste
Film • 2010
Nightwatch
Série • 2015
Rêve pour une insomniaque
Film • 1998
Komi cherche ses mots
Série • 2021
Cléopâtre dans l'espace
Série • 2021
Black Lagoon
Série • 2006
Real Steel
Film • 2011
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits