À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Gomorra
Gomorra - La serie
Série
•
2014
Création :
Roberto Saviano
Version originale :
italien
Doublage français
Tv / dvd / vod • 2015...
Perrine Dézulier
Stéphane Lévine
Perrine Dézulier
Saison 1 : 2 épisodes
Saison 2 : 4 épisodes
Saison 3 : 4 épisodes
Saison 4 : 4 épisodes
Saison 5 : 4 épisodes
Stéphane Levine
Saison 1 :
Saison 2 :
Saison 3 :
Saison 4 : 5 épisodes
Saison 5 : 5 épisodes
Studio : Nice Fellow Belgique
Diffusion : Canal+
Société de doublage : Nice Fellow
Directeur artistique : Daniel Nicodème
Sous-titrage français
Festival sérimania • 2015
Laurence Boucart
Laurence Boucart
Saison 1, épisode 1
Diffuseur : Festival Sérimania
Laboratoire : DUBBING BROTHERS
Découvrez d'autres Adaptations
Brexitannia
Documentaire • 2017
Agent Carter
Série • 2015
Une journée (extra)ordinaire : 24 h à l'opéra Garnier
Documentaire • 2024
Kengan Ashura
Série • 2018
Mirror's Edge Catalyst
Jeux vidéo • 2016
World Traveler
Film • 2001
Chasseurs de trésors : l'île aux serpents
Série • 2015
Open Your Eyes
Série • 2021
Milat : traque d'un serial killer
Série • 2015
Cendrillon 3: Le sortilège de Cendrillon
Film • 2007
La Pieuvre géante du Pacifique
Documentaire • 2020
Le fourgon de la mort
Documentaire • 2019
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits