À propos
Prix
Œuvres
Guide
Annuaire
Publications
Revue
Blog
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Les fantômes d'Istanbul
Hayaletler
Film
•
2020
Réalisation :
Azra Deniz Okyay
Version originale :
turc
Sous-titrage français
Cinéma • 2023
Festivals • 2020
Élisa Colliez
Distributeur : MPM film, La 25e heure
Producteur : Heimatlos films, MPM film
Découvrez d'autres Adaptations
Catfish
Série • 2012
Kengan Ashura
Série • 2018
Addicted
Film • 2020
La Reine des damnés
Film • 2002
The Big Short : Le Casse du siècle
Film • 2015
Toriko
Série • 2011
Fakes
Série • 2022
Castle
Série • 2011
Mentors
Série • 1999
Years and Years
Série • 2019
Le Syndicaliste et le Général - L’Ultime Combat de la Pologne communiste
Documentaire • 2021
The Americans
Série • 2013
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits