À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Foundation
Série
•
2021
Création :
David S. Goyer et Josh Friedman
Version originale :
anglais
Doublage français
Svod • 2021
Tv • 2023
François Dubuc
Nicolas Mourguye
Saison 1 - Épisodes 1, 3, 5, 7 et 9
Saison 2 - Épisodes 1, 3, 5, 7 et 9
François Dubuc
Saison 1 - Épisodes 2, 4, 6, 8 et 10
Saison 2 - Épisodes 2, 4, 6, 8 et 10
Distributeur : Apple
Diffuseur : Apple TV+, Canal+
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Barbara Tissier
Sous-titrage français
Svod • 2021
Blandine Ménard
Clotilde Maville
Saison 1 : Épisodes 1, 3, 5, 7, 9
Saison 2 : Épisodes 2, 4, 6, 8, 10
Saison 3 : Épisodes 1, 3, 5, 7, 9
Blandine Ménard
Saison 1 : Épisodes 2, 4, 6, 8, 10
Saison 2 : Épisodes 1, 3, 5, 7, 9
Saison 3 : Épisodes 2, 4, 6, 8, 10
Laboratoire : Dubbing Brothers
Diffuseur : Apple TV+
Sous-titrage allemand
Svod • 2021
Lynn Johansson
Lynn Johansson
Saison 1 : Épisodes 1, 3, 5, 7, 9
Saison 2 : Épisodes 2, 4, 6, 8, 10
Laboratoire : Dubbing Brothers
Diffuseur : Apple TV+
Découvrez d'autres Adaptations
Les monstres en moi
Documentaire • 2009
Les Amants passagers
Film • 2013
Sombre désir
Série • 2020
Big Cat Odyssey
Documentaire • 2010
La ronde
Film • 1964
Rick et Morty : l'Anime
Série • 2024
Sous la promenade
Film • 2024
Les psychédéliques, des drogues qui soignent ?
Documentaire • 2022
La Peur entre les murs
Film • 2022
White Lines
Série • 2020
Robert Rauschenberg, précurseur du pop art
Documentaire • 2025
R.I.P.D. Brigade Fantôme
Film • 2013
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits