À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Dogs of Berlin
Dogs of Berlin
Série
•
2018
Création :
Christian Alvart
Version originale :
allemand
Sous-titrage français
Svod • 2018
Anne-Lise Weidmann
Anne-Lise Weidmann
Saison 1, épisodes 1, 3, 5, 7, 9
Laboratoire : VSI Paris
Diffusion : Netflix
Doublage français
Svod • 2018
Hélène CASTETS
Hélène Castets
Épisodes 2, 3, 6, 9
Studio : VSI Paris
Direction artistique : Magali Barney
Diffuseur : Netflix
Éditeur DVD :
Distributeur :
Laboratoire :
Découvrez d'autres Adaptations
Greenland Migration
Film • 2025
Robot Chicken
Série • 2005
Until I Kill You
Série • 2024
Le récit de notre amour
Film • 2021
Ted 2
Film • 2015
Monster in the Closet
Film • 1987
Berzah
Film • 2020
Gangs Of London
Série • 2020
The New Pope
Série • 2019
Shameless (UK)
Série • 2004
Le Volcan
Film • 1999
La Bulle
Film • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits