À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Disclaimer
Disclaimer
Série
•
2024
Création :
Alfonso Cuarón
Version originale :
anglais
Doublage français
Svod • 2024
Garance Merley
Garance Merley
2/4/6
Olivier Delebarre
1/3/5/7
Studio : Dubbing brothers
Direction artistique : Raphael Anciaux
Diffuseur : Apple TV
Sous-titrage français
Svod • 2024
Cristina Fernandez
Sabine de Andria
Cristina Fernandez
Saison 1 : Episodes 01, 03, 05, 07
Sabine de Andria
Saison 1 : Episodes 02, 04, 06
Diffuseur : Apple TV+
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
KRANK Berlin
Série • 2025
Bigger, Better, Faster, Stronger
Documentaire • 2011
Severance
Série • 2022
Lucid
Film • 2018
My Soul to Take
Film • 2010
Esprits criminels : Unité sans frontières
Série • 2016
Ernest Hemingway : Quatre mariages et un enterrement
Documentaire • 2021
Edge of Tomorrow
Film • 2014
Les fantômes d'Istanbul
Film • 2020
Yellowstone, la menace du super volcan
Documentaire • 2021
Star Trek into Darkness
Film • 2013
The Sympathizer
Série • 2024
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits