À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Depuis le retour
Dal ritorno
Film
•
2015
Réalisation :
Giovanni Cioni
Version originale :
italien
Sous-titrage français
Festival • 2015
Julia Borsatto
Diffusion : Festival Cinéma du Réel
Laboratoire : Cinécim
Découvrez d'autres Adaptations
First Man : le premier homme sur la lune
Film • 2018
Inventing Anna
Série • 2022
Petite Solange
Film • 2021
Alexa et Katie
Série • 2017
Témoin à risque
Film • 2003
Insecure
Série • 2016
Anatomie d'un scandale
Série • 2022
Harley and the Davidsons
Série • 2016
L'Education de Mohammad Hussein
Documentaire • 2013
All the Sharks : Trouvez-les tous !
Documentaire • 2025
La méthode Kominsky
Série • 2018
Gerry Conlon, au nom de la vérité
Documentaire • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits