À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Depuis le retour
Dal ritorno
Film
•
2015
Réalisation :
Giovanni Cioni
Version originale :
italien
Sous-titrage français
Festival • 2015
Julia Borsatto
Diffusion : Festival Cinéma du Réel
Laboratoire : Cinécim
Découvrez d'autres Adaptations
Marthaler: La Partition de la Mort
Film • 2013
Le Garçon et l'Univers
Série • 2024
Call of Duty : Black Ops 6
Jeux vidéo • 2024
Le refuge du bonheur
Documentaire • 2016
Le Nouveau Monde
Film • 1995
Outreau : un cauchemar français
Série • 2023
2 jours à Los Angeles
Film • 1996
Berberian Sound Studio
Film • 2013
Toa, Hunter Gatherer
Documentaire • 2016
Le crime de l'Orient-Express
Film • 2017
Joan Baez : à voix haute
Documentaire • 2024
UFO 50
Jeux vidéo • 2024
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits