À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Daredevil: Born Again
Série
•
2025
Création :
Matt Corman, Chris Ord & Dario Scardapane
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Svod • 2025
Lilia Adnan Vermot
Laure-Hélène Césari
Isabelle Audinot
Lilia Adnan
Épisodes 1, 5 & 6
Laure-Hélène Césari
Épisodes 2, 3 & 8
Isabelle Audinot
Épisodes 4, 7 & 9
Diffuseur : Disney+
Distributeur : Marvel Studios
Doublage anglais
Svod • 2025
François Dubuc
François Dubuc
Épisodes 1, 3, 5, 7 et 9
Ghislaine Gozes
Épisodes 2, 4, 6 et 8
Distributeur : The Walt Disney Company France
Diffuseur : Disney+
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Gilles Morvan
Découvrez d'autres Adaptations
Coupling
Série • 2002
Le Seigneur des Anneaux : la Guerre des Rohirrim
Film • 2024
Brexit : une histoire anglaise
Documentaire • 2016
Meurtre au Polonium : L'Affaire Litvinenko
Série • 2022
Kingdom Hearts: 358/2 Days
Jeux vidéo • 2009
Explorations Hantées
Documentaire • 2023
Younost, une jeunesse russe
Film • 2024
Le jeune Ahmed
Film • 2019
L'Heure du courage
Film • 2008
Le Protecteur d'Istanbul
Série • 2018
Ripper Street
Série • 2012
Trois vétos à Houston
Documentaire • 2016
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits