À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Civilisations et Climat
Secrets to Civilization
Documentaire
•
2021
Réalisation :
Jonathan Drake
Version originale :
allemand / anglais
Voice-over français
Tv • 2022
David Auroux
Caroline Barzilaï
David Auroux
Épisodes 1 et 3
Caroline Barzilaï
Épisode 2
Diffuseur : Arte
Laboratoire : Éclair V&A
Découvrez d'autres Adaptations
Maldivas
Série • 2022
Voyagers
Film • 2021
Naya - Der Wald hat tausend Augen
Documentaire • 2021
Au revoir le bonheur
Film • 2022
Sugar Rush : México, top chrono !
Série • 2023
N'oublie pas de vivre
Série • 2023
Jours de pêche en Patagonie
Film • 2012
Bye Bye Tibériade
Film • 2023
Les Frères Menendez
Documentaire • 2024
Pablo Escobar
Documentaire • 2017
Abby et l'école des fées volantes
Série • 2009
La fille qu'on appelle
Film • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits