À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Chupa
Film
•
2023
Réalisation :
Jonás Cuarón
Version originale :
anglais / espagnol mexicain
Sous-titrage français
Svod
Rachèl Guillarme
Diffuseur : Netflix
Laboratoire : Deluxe LA
Doublage français
Svod
Marie Jo Aznar
Studio : Titra
Direction artistique : Charlotte Correa
Diffuseur : Netflix
Découvrez d'autres Adaptations
Katy Perry, le film : Part of Me
Documentaire • 2012
Les temps des ouvriers
Documentaire • 2020
Under the Silver Lake
Film • 2018
Solitary Child
Film • 1958
Trois frères, Noël et un couffin
Film • 2022
L'Aventure magique de Noël
Film • 2019
La Chanson du passé
Film • 1941
Castle Rock
Série • 2018
22.11.63
Série • 2016
Genera+ion
Série • 2020
Instinct de survie
Film • 2016
Vietnam, la naissance d'une nation
Documentaire • 2025
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits