À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Chocolat Amer
Como agua para chocolate
Série
•
2024
Création :
Julián de Tavira, Ana Lorena Pérez Ríos
Version originale :
espagnol mexicain
Sous-titrage français
Svod • 2024
Claire Mounic
perrine Ronot
Claire Mounic
Épisodes 101, 103, 105
Perrine Ronot
Épisodes 102, 104, 106
Diffuseur : Max
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Secouristes de haut vol
Documentaire • 2020
Florence Foster Jenkins
Film • 2016
The Big Bang
Film • 1989
Selling Tampa
Documentaire • 2021
La Cavalerie héroïque
Film • 1936
The Old Oak
Film • 2023
27 robes
Film • 2008
Sombre désir
Série • 2020
Entourage
Film • 2015
Les Hirondelles de Kaboul
Film • 2019
Strike Back
Série • 2018
Tucker Max, histoires d'un serial f***er
Film • 2009
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits