À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Black is Beltza
Film
•
2018
Réalisation :
Fermín Muguruza
Version originale :
anglais / basque / espagnol / français
Sous-titrage français
Festival • 2019
Anne-Claire Vorain
Diffusion : Festival du cinéma espagnol de Nantes (29e édition)
Laboratoire : Subtitula'm
Découvrez d'autres Adaptations
Marley et moi
Film • 2009
Fight The Power : La révolution du hip-hop / Comment le hip-hop a changé le monde
Documentaire • 2023
Spreadsheet
Série • 2021
Hedi, un vent de liberté
Film • 2016
Boy Erased
Film • 2019
Rap Sh!t
Série • 2022
Fiasco
Documentaire • 2021
Disparues
Film • 2023
SOS ménage : les experts à la rescousse
Documentaire • 2022
Pour la France
Film • 2022
La La Land
Film • 2016
Echo Boomers : Génération sacrifiée
Film • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits