Annuaire

Andie Rousseaux

Doublage
Sociétaire SACEM

Langues sources

allemand, anglais

Langues cibles

français

Mini CV

Voir les œuvres

Adaptation de dialogues et de chansons pour le doublage

Consultant et conférencier en langue non genrée appliquée à l'adaptation audiovisuelle

Intervenant doublage au sein du Master MéLexTra

Diplômé du master MéLexTra de l'université de Lille en 2020


Œuvres adaptées

Fièvre printanière
Série • 2026
The summer Hikaru died
Série • 2025
Complicités
Série • 2025
Comme un film
Série • 2025
New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
Série • 2025
Surcompensation
Série • 2025
Rascal Does Not Dream of Santa Claus
Série • 2025
Kacken-sur-seum
Film • 2025
Fall For Me
Film • 2025
The Stolen Girl
Série • 2025
Dans la peau d'une fille
Série • 2025
Helluva Boss
Série • 2025
Geek Girl
Série • 2024
Adorazione
Série • 2024
Crooks
Série • 2024
Dance Brothers
Série • 2023
C*A*P*T*I*F*S
Série • 2023
Glamorous
Série • 2023
Everything now
Série • 2023
Reno 911 ! Le Casse de Noël
Film • 2022
Maggie
Série • 2022
Héros fragile
Série • 2022
Mensonges au paradis
Série • 2022
Les Super-Villains de Valley View
Série • 2022
Grown-ish
Série • 2018
Reno 911, n'appelez pas !
Série • 2008
According to Jim
Film • 2001

Adapter une œuvre audiovisuelle

Avez-vous consulté notre brochure gratuite ? Elle vous présentera nos différents métiers et vous aiguillera dans vos choix afin de réaliser une version française à la hauteur de l’œuvre originale.

Lire la brochure
pdf • 0.55 Mo