À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Annuaire
Maxime Place
Doublage, Sous-titrage, Voice-over, Sourds et malentendants, Jeux vidéo
Sociétaire SACEM, Sociétaire SCAM
Langues sources
anglais
Langues cibles
français
Mini CV
Voir les œuvres
Licence LLCER anglais à Lille 3 (2015-2018)
Maîtrise en Lexicographie et science du langage (LTTAC Lille 2018-2019)
Master 2 Traduction audiovisuelle et accessibilité à l'ITIRI de Strasbourg (2019-2020)
Stage de fin d'étude chez Lylo, en tant qu'adaptateur en sous-titrage, en voice over, et formé au doublage en interne.
Adaptateur depuis 2020, spécialisé en horreur, science-fiction, animation japonaise, true crime, histoire, sitcoms et jeux vidéo.
Membre du CA de l'ATAA depuis 2023
Œuvres adaptées
Angry Birds, l'île mystérieuse : Les aventures des oisillons
Série • 2024
Pissarro, le père de l'impressionnisme
Documentaire • 2024
Re:Monster
Série • 2024
Once Human
Jeux vidéo • 2024
The Eminence in Shadow
Série • 2023
Starfield
Jeux vidéo • 2023
Immortality (Parallaxe)
Jeux vidéo • 2023
Sword Art Online : Last Recollection
Jeux vidéo • 2023
Tales of Symphonia Remastered
Série • 2023
Malum
Film • 2023
Oshi no Ko
Série • 2023
Relayer Advanced
Jeux vidéo • 2022
The Rumble Fish 2
Jeux vidéo • 2022
Big Mouth
Série • 2022
Bee et Puppycat
Film • 2022
Voisins mais pas trop
Série • 2022
Clique X
Film • 2021
True Life Crime US
Documentaire • 2021
True Life Crime UK
Documentaire • 2021
iCarly (2021)
Série • 2021
La légende de Spark
Série • 2021
Elisabeth II, les Services Secrets et le Chah
Documentaire • 2020
Sunny Day
Film • 2020
Nora From Queens
Série • 2020
Evil
Série • 2019
Crank Yankers
Série • 2019
Cochon, Chèvre, Banane, Criquet
Film • 2018
Heroes of Cosplay
Documentaire • 2014
Nicky, Ricky, Dicky & Dawn
Série • 2014
Catfish
Série • 2012
Dirty Jobs
Documentaire • 2003
MTV Cribs
Série • 2000
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits