FORMATION :
- 2002 DESS de traduction anglaise spécialisée, option adaptations audiovisuelles, avec mention. Université PARIS X
- 2000 Maîtrise d’anglais, avec mention TB.
Université François Rabelais, TOURS
- 1996 Licence d’anglais, avec mention.
Université François Rabelais, TOURS
- 1995 DEUG d’anglais, avec mention.
Université François Rabelais, TOURS
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE :
- Depuis 2002 Adaptateur free-lance
- 2011-2012 Professeur de traduction audiovisuelle
Université d’Evry
- 2002-2003 Professeur d'anglais
E.R.E.A. d'Amilly
- 2002 Opérateur de simulation, TVS, Paris
- 1999-2001Stage repérage/simulation, TITRA FILMS, Paris
- 1999-2001 Professeur de français
Euro Languages College, Cinehub...
Dublin, Roscrea, Ennis, IRLANDE
- 1997-1998 Professeur assistant de français
Oakwood Park Grammar School
Maidstone, Kent, ANGLETERRE