À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
XIII, la série
XIII: The Series
Série
•
2011
Création :
Duane Clark
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2011-2012
Mathias Farrugia
Mathias Farrugia
Saison 1 (épisodes 102, 105, 108, 110, 112, 113)
Saison 2 (épisodes 201, 204, 205, 208, 209, 212)
Diffuseur : Canal+
Laboratoire : Eclair
Découvrez d'autres Adaptations
Rose Matafeo: On and On and On
Film • 2024
Duel à Monte-Carlo del Norte
Film • 2023
Harley and the Davidsons
Série • 2016
The Redeem Team : rebondir ensemble
Documentaire • 2022
À couteaux tirés
Documentaire • 2014
The Pitt
Série • 2025
La science au secours des oiseaux : Opération outarde
Documentaire • 2020
Les Sirènes de Mako
Série • 2013
Bel Ami
Film • 2012
La Meneuse
Série • 2025
Omar Sharif, une vie de nomade
Documentaire • 2019
Justiciers des mers
Documentaire • 2008
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits