À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Utopia
Série
•
2013
Création :
Dennis Kelly
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2013
Laure-Hélène Césari
Laure-Hélène
Saison 1, épisodes 2, 4 et 6
Saison 2, épisodes 2, 4 et 6
Laboratoire : Dubbing Brothers
Diffuseur : Canal+ Séries
Découvrez d'autres Adaptations
Manifest
Série • 2018
NHL 20
Jeux vidéo • 2019
La Marche de la dignité indigène
Documentaire • 2002
Le Chalet
Série • 2017
En apnée : traversée sous la glace
Documentaire • 2022
American Horror Story
Série • 2011
Columbo
Série • 1970
A Tickle in the Heart
Documentaire • 1996
Okavango, le désert inondé
Documentaire • 2021
Le fil
Film • 2024
Prédateurs de génie
Documentaire • 2015
Power Book II: Ghost
Série • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits