À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Un espion très recherché
Bez vědomí / The Sleepers
Série
•
2019
Création :
Ondřej Gabriel
Version originale :
tchèque
Doublage français
Tv - svod • 2021
François Dubuc
François Dubuc
Épisodes 2, 4 et 6
Ludmila Richard
Traduction du tchèque, épisodes 1 à 6
Studio : Cinéphase
Direction artistique : Anneliese Formont
Diffuseur : Arte
Distributeur : HBO Europe
Découvrez d'autres Adaptations
Creation of the Gods 2: Demon Force
Film • 2025
Les Petites Voix
Film • 2010
Pac-Man et les Aventures de fantômes
Série • 2013
Greenleaf
Film • 2019
22.11.63
Série • 2016
Maja, une épopée finlandaise
Film • 2024
Soeurs de fortune
Film • 2024
Voyage à travers le cinéma français
Documentaire • 2016
Momma named me Sheriff
Série • 2019
Montalbano, les premières enquêtes
Film • 2012
The Rachel Zoe Project
Série • 2008
Marcelo Marmot Marteau
Série • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits