À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Shades of Blue
Shades of Blue
Série
•
2016
Création :
Adi Hasak
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2017-2018
Claudia Faes
Mathias Farrugia
Quentin Rambaud
Claire Joly
Quentin Rambaud
Saison 3 (épisodes 1, 5, 9)
Mathias Farrugia
Saison 3 (épisodes 2, 6, 10)
Claudia Faes
Saison 3 (épisodes 3, 7)
Claire Joly
Saison 3 (épisodes 4, 8
Diffuseur : France 2
Laboratoire : VF Productions
Diffuseur : 13ème Rue
Découvrez d'autres Adaptations
Pandora
Série • 2019
Noël sur la 5e Avenue
Film • 2021
Open homes : déco et architecture en Australie
Documentaire • 2018
Confession d’un Enfant du Siècle
Film • 2012
A World of Calm
Série • 2020
Le goûter d'Halloween
Jeux vidéo • 2021
One in a million
Documentaire • 2022
La dolce villa
Film • 2025
English Teacher
Série • 2024
L'Été des poissons volants
Film • 2014
Les génies du mal
Documentaire • 2018
Si j'avais su
Série • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits