À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Ripper Street
Série
•
2012
Création :
Richard Warlow
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2012
Laure-Hélène Césari
Laure-Hélène
Sous-titrage en binôme
Diffuseur : Ciné+
Laboratoire : Nice Fellow
Découvrez d'autres Adaptations
Chinatown, Intérieur
Série • 2024
Les Radley
Film • 2024
Turn
Série • 2014
Genius : MLK/X
Série • 2023
Mr. Robot
Série • 2015
Long Island : une saison pour tuer
Documentaire • 2016
La Saga DeLorean : Destin d'un magnat de l'automobile
Documentaire • 2021
1939-1945 : Unités d'élite, Les Combattants de la Liberté
Documentaire • 2021
Sous la braise
Série • 2022
Paganini: Le Violoniste du Diable
Film • 2013
Les Évangéliques à la conquête du monde
Documentaire • 2023
Le Challenge
Film • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits