À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Nostalgie de la lumière
Nostalgia de la luz
Documentaire
•
2010
Réalisation :
Patricio Guzmán
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Cinéma • 2010
Dvd / vod • 2011
Pascal Strippoli
Nelson Calderón
Distributeur : Pyramide
Laboratoire : B.B. COM
Traduction de scénarios français
Cinéma • 2010
Stéphanie Bourdin
Distributeur : Pyramide distribution
Découvrez d'autres Adaptations
Diablo Kid
Film • 1948
Les sentinelles de la mer
Documentaire • 2021
Love from a Stranger
Film • 1937
Ronya, fille de brigand
Série • 2024
Étoiles de cristal
Film • 2022
Irrécupérables - Thérapie d'un nouveau genre
Série • 2020
Reviens-moi
Film • 2007
Marcelo Marmot Marteau
Série • 2022
La traque dans le sang
Documentaire • 2020
Conscience Morale
Série • 2015
Strike Back
Série • 2018
Emmanuelle
Film • 2024
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits