À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Napoli d'altri tempi
Film
•
1938
Réalisation :
Amleto Palermi
Version originale :
italien
Sous-titrage français
Tv • 2000
Guénola François
Diffuseur : Ciné Classics
Laboratoire : Digimage
Découvrez d'autres Adaptations
Punk'd : stars piégées
Documentaire • 2003
Les Veuves
Film • 2018
Tu ferais pareil
Série • 2023
Super Detention
Film • 2016
Eddie Murphy: Laugh 'Til it Hurts
Documentaire • 2020
Mussolini : le secret de famille
Documentaire • 2005
Venezuela, l’expédition extrême
Documentaire • 0
The Seven Deadly Sins: Les 4 cavaliers de l'Apocalypse
Série • 2023
Le piano dans la forêt
Série • 2018
The Politician
Série • 2019
Ernest Hemingway : Quatre mariages et un enterrement
Documentaire • 2021
Le ciel des hommes
Documentaire • 2019
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits