À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Madame Satã
Film
•
2002
Réalisation :
Karim Aïnouz
Version originale :
portugais brésilien
Sous-titrage français
Festival • 2002
Guénola François
Diffuseur : Festival de Cannes
Laboratoire : VIDEO ADAPT
Découvrez d'autres Adaptations
Nola Darling n'en fait qu'à sa tête
Série • 2017
Undercover : une histoire vraie
Film • 2018
La mort à nu
Série • 2023
Acapulco
Série • 2021
Sexy Beast
Série • 2023
Total Rénovation : Terrasses et jardins
Documentaire • 2019
Ne Dis Rien
Série • 2024
In the Fade
Film • 2017
La Cité invisible
Série • 2020
Les évadés de Santiago
Film • 2020
Seaspiracy : la pêche en question
Documentaire • 2021
Le Rocker de Santa Barbara
Film • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits