À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Comme des petits pains
Fresh Art Daily
Documentaire
•
2004
Réalisation :
Thomas Schlottmann et Andreas Geiger
Version originale :
allemand / anglais
Sous-titrage français
Tv arte france • 2004
Fenn Troller
et Catherine Weinzorn pour l'allemand
laboratoire : Audiophase
Voice-over français
Tv arte france • 2004
Fenn Troller
et Catherine Weinzorn pour l'allemand
laboratoire : Audiophase
Découvrez d'autres Adaptations
Les Sextuplés
Film • 2019
Chercheurs d'opale
Documentaire • 2018
JoJo's Bizarre Adventure
Série • 2012
Docteur Caligari ou l'invention du film d'horreur
Documentaire • 2013
20 000 espèces d'abeilles
Film • 2023
Shahmeran
Série • 2022
An Unfinished Film
Film • 2024
Siberia
Série • 2013
Un château à sauver
Documentaire • 2025
Le pouvoir du sport
Documentaire • 2023
Vert émeraude
Film • 2016
Renfield
Film • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits