À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Lettre à Franco
Mientras dure la guerra
Film
•
2019
Réalisation :
Alejandro Amenábar
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Cinéma / dvd / vod • 2020
Pascal Strippoli
Nelson Calderón
Distributeur : Haut et Court
Laboratoire : Titrafilm
Découvrez d'autres Adaptations
iCarly
Série • 2007
The Faraway Paladin
Série • 2021
Pas de berceuse pour Marie
Film • 2021
Le Dessous des Cartes
Documentaire • 2021
The 1st
Film • 2019
Star Trek : Nemesis
Film • 2002
Noël joyeux
Film • 2023
Freaks
Film • 2018
Parker
Film • 2013
The Safety of Objects
Film • 2003
Averroès et Rosa Parks
Film • 2023
En avant
Film • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits