À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Les copains du dimanche
Film
•
1956
Réalisation :
Henri Aisner
Version originale :
français
Sous-titrage espagnol
Svod • 2021
José Sarache
Diffuseur : Netflix
Laboratoire : VDM
Découvrez d'autres Adaptations
Obi-Wan Kenobi
Série • 2022
Convois exceptionnels
Documentaire • 2012
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG
Série • 2004
Le Jeu de la Reine
Film • 2023
Avatar, le dernier maître de l'air
Série • 2005
Sous la Seine
Film • 2024
Devarim
Film • 1995
Eight Days A Week The Touring Years
Film • 2016
Mike Judge's Beavis and Butt-Head
Série • 2022
La Motocyclette
Film • 1967
El Embarcadero
Série • 2019
Prédateurs
Documentaire • 2010
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits