À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Les années difficiles
Anni difficili
Film
•
1948
Réalisation :
Luigi Zampa
Version originale :
italien
Sous-titrage français
Festival • 2012
Julia Borsatto
Diffusion : Festival International du Film de La Rochelle
Laboratoire : Cinécim
Sous-titrage français
Festival • 2009
Virginie Ebongué
Laboratoire : L'Immagine Ritrovata
Sourds et malentendants français
Dvd • 2015
Virginie Ebongué
Laboratoire : L'Immagine Ritrovata
Découvrez d'autres Adaptations
Drôle de Bocal
Série • 2023
Oni : Légendes du tonnerre
Série • 2022
Toy Boy
Série • 2021
Gente hablando
Série • 2018
Mudborne
Jeux vidéo • 2025
Les Amants passagers
Film • 2013
Un Bal pour Harvard
Film • 2023
Gift Horse
Film • 1952
Zombies, Part I & II
Jeux vidéo • 2021
Pour tous les jardins du monde
Documentaire • 2007
Pétrole, un lobby tout puissant
Documentaire • 2022
Je suis Paul Walker
Documentaire • 2019
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits