À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Le Ruffian
Film
•
1983
Réalisation :
José Giovanni
Version originale :
français
Sous-titrage portugais
Svod • 1983
Paula Amaral
Diffuseur : Netflix
Laboratoire : Plint
Découvrez d'autres Adaptations
Invictus Games, les médailles de la résilience
Documentaire • 2023
Trance
Film • 2003
Tout ce que je sais sur l'amour
Série • 2022
Rustin
Film • 2023
Little Charley Bear
Série • 2014
Histoire de destin
Documentaire • 2021
Blacklist
Série • 2013
Nouveaux Mondes: Le Berceau de la civilisation
Film • 2021
Heeramandi - Les diamants de la cour
Série • 2024
Manicomio - Lia
Documentaire • 1977
Les Bons plans de Jamie
Documentaire • 2014
Getting Curious with Jonathan Van Ness
Documentaire • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits