Répertoire des œuvres

La Cité de Dieu : La lutte continue

Cidade de Deus : A Luta Não Para

Série • 2024

Création : Ali Muritiba et Bruno Costa
Version originale : portugais brésilien

Doublage français

Svod • 2024
Eva Bacelar
Rachèl Guillarme
Evaldo Tavares de Medeiros
Eva Bacelar
S1, Épisodes 2, 5 et 6 / S2, Épisodes 2, 3 et 6
Evaldo de Medeiros & Rachèl Guillarme
S1, Épisodes 1, 3 et 4 / S2, Épisodes 1, 4 et 5
Direction artistique : Jonathan Dos Santos
Diffuseur : HBO Max
Laboratoire : Titrafilm

Sous-titrage français

Svod • 2024
Éléonore Boudault
Diffuseur : HBO Max
Laboratoire : Titrafilm

Découvrez d'autres Adaptations

Homme de Dieu
Film • 2022
Le Chemin de l'Olivier
Série • 2026
Broad City
Série • 2023
Brexitannia
Documentaire • 2017
Oussekine
Série • 2022
Révélations par Autospie
Documentaire • 2009
La Légende du roi Salomon
Film • 2017
17 ans et maman
Série • 2008
Bleeder
Film • 1999
Mary et la fleur de la sorcière
Film • 2017
Ulysse de James Joyce Le roman d'un siècle
Documentaire • 2022
Les mortes
Série • 2025
Retour à la base de données