À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Elaha
Elaha
Film
•
2023
Réalisation :
Milena Aboyan
Version originale :
allemand / kurde
Sous-titrage français
Goethe institut • 2023
Sarah Lafon
Sarah Lafon
Adaptation
Coline David
Simulation
Diffuseur : Goethe Institut
Laboratoire : SUBS Hamburg
Découvrez d'autres Adaptations
8 Mile
Film • 2002
Le Bout du monde
Film • 2019
From Cradle to Stage, Du Berceau à la scène
Documentaire • 2021
After Life
Série • 2019
Red Oaks
Série • 2015
Doctor Who
Série • 2005
Loin des favelas
Documentaire • 2006
Love and anarchy
Série • 2020
Salvation
Série • 2017
Opération Manchots du Cap
Documentaire • 2013
The Engineer
Film • 2023
Rêve de champion
Film • 2002
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits