À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Douleur et gloire
Dolor y gloria
Film
•
2019
Réalisation :
Pedro Almodóvar
Version originale :
espagnol
Doublage français
Cinéma / dvd / vod • 2019
Tv • 2020
Nelson Calderón
Pascal Strippoli
Distributeur : Pathé
Direction artistique : Isabelle Brannens
Studio : Dubbing Brothers
Sous-titrage français
Cinéma / dvd / vod • 2019
Tv • 2020
Nelson Calderón
Pascal Strippoli
Distributeur : Pathé
Laboratoire : Hiventy
Découvrez d'autres Adaptations
Deep fake : la guerre des (fausses) célébrités
Documentaire • 2023
Rocketeer
Série • 2019
Instincs Meurtriers
Film • 2004
Stranger Things
Série • 2016
Les Demoiselles du téléphone
Série • 2018
The Day I Became a God
Série • 2020
Yellowstone
Série • 2018
The Ellen Show
Série • 2001
2 Guns
Film • 2013
Hawaii 5-0
Série • 2010
Convois exceptionnels
Documentaire • 2012
Legado
Série • 2025
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits