À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Disjointed
Disjointed
Série
•
2017
Création :
David Javerbaum, Chuck Lorre
Version originale :
anglais
Doublage français
Svod • 2017
Valérie Tatéossian
Géraldine Godiet
Jennifer Grossi-Brandière
Valérie Tatéossian
Saison 1, épisodes 1 et 2
Géraldine Godiet
Saison 1 : épisodes 6, 7, 11, 14, 17, 20
Jennifer Grossi-Brandière
Saison 1 : épisodes 3, 4, 5, 13, 16, 19
Studio : SDI Media
Direction artistique : Bruno Buidin
Diffuseur : Netflix
Découvrez d'autres Adaptations
Le Saint face au tigre
Film • 1943
Le Casse de Central Park
Film • 2011
Chasseur de l'extrême
Documentaire • 2012
Opération Funky 2
Film • 2022
Kingsman : Le Cercle d'Or
Film • 2017
The Order
Film • 2024
Eight Days A Week The Touring Years
Film • 2016
Gloria Bell
Film • 2018
À contretemps
Film • 2022
Charlie's Angels
Film • 2019
Last Christmas
Film • 2019
Il était une seconde Fois
Film • 2018
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits