À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Die Unbeugsamen
Die Unbeugsamen
Documentaire
•
2021
Réalisation :
Torsten Körner
Version originale :
allemand
Sous-titrage français
Goethe institut • 2022
Sarah Lafon
Emma Delforno
Sarah Lafon
Adaptation
Emma Delforno
Simulation
Laboratoire : subs Hamburg
Découvrez d'autres Adaptations
Los Farad
Série • 2023
Miller's Crossing
Film • 1990
Notre Pape
Documentaire • 2023
Femmes
Documentaire • 2017
Mémoire Secrète - La Valse des Souvenirs
Film • 2000
Monstres & Cie : Au Travail
Série • 2021
Grosse pression
Série • 2024
Meurtre à Athènes
Film • 2024
On Call (En service)
Série • 2024
Chewing-gum, le mystère des bulles de gomme
Documentaire • 2012
La Fille de Jack l'Eventreur
Film • 1971
Goodnight Mommy
Film • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits