À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Diable malgré lui
Pobre diablo
Série
•
2023
Création :
Joaquín Reyes, Ernesto Sevilla, Miguel Esteban
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Svod • 2023
Sarah Lafon
Lisa Bayle
Sarah Lafon
Épisodes 1, 3, 5 & 7
Lisa Bayle
Épisodes 2, 4, 6, 8
Diffuseur : Warner TV / Adult Swim
Laboratoire : Dubbing Brothers
Doublage français
Svod • 2023
Barbara Lietaer
Laurence Duseyau
Laurence Duseyau
Épisodes 1, 3, 5 & 7
Barbara Lietaer
Épisodes 2, 4, 6, 8
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique :
Diffuseur : Warner TV / Adult Swim
Découvrez d'autres Adaptations
Global Wheeling : l'odyssée indienne
Documentaire • 2017
Les grands assassinats de l'histoire : Che Guevara
Documentaire • 2007
AlRawabi School for Girls
Série • 2023
Mon génie bien aimé
Film • 2009
Conquistadors
Documentaire • 2017
Long Crépuscule
Film • 1997
Sleeping Dog
Série • 2023
Punk'd : stars piégées
Documentaire • 2003
Il Miracolo
Série • 2018
Au coeur des douanes : Italie
Documentaire • 2022
Meurtres à White House Farm
Série • 2019
Jusqu'ici et pas au-delà
Film • 2023
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits