À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Beforeigners
Beforeigners
Série
•
2019
Création :
Anne Bjørnstad, Eilif Skodvin
Version originale :
norvégien
Sous-titrage français
Tv • 2020
Stéphanie Gauthier
Stéphanie Gauthier
Saison 1, épisodes 1 et 4
Saison 2, épisodes 1 et 4
Diffuseur : Paris Première
Studio : Chinkel
Doublage français
Tv - svod • 2020
Erika Lalane
Erika LALANE
Saison 1 : ep2 et 5
Saison 2 : ep2 et 5
Studio : VSI
Direction artistique :
Diffuseur : Groupe M6 - Apple TV
Éditeur DVD :
Distributeur :
Laboratoire :
Découvrez d'autres Adaptations
Mayday
Film • 2023
La Porte magique
Film • 2024
Les périls de l'amour
Série • 2019
Ghost Wars
Série • 2017
SOS ménage : les experts à la rescousse
Documentaire • 2022
Dialogue de Rome
Film • 1982
Michael Lost and Found
Documentaire • 2017
Trains de combat
Documentaire • 2015
Truth Be Told
Série • 2019
QT8 : Quentin Tarantino en 8 films
Documentaire • 2020
L'Education de Mohammad Hussein
Documentaire • 2013
Aimer boire et chanter
Film • 2013
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits