À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Arena
Film
•
2009
Réalisation :
João Salaviza
Version originale :
portugais brésilien
Sous-titrage français
Tv • 2009
Guénola François
Diffuseur : ARTE
Découvrez d'autres Adaptations
Avatar Aang : Le dernier maître de l'air
Film • 2026
Mirakel n°71
Documentaire • 2023
L'histoire secrète de ses tubes
Documentaire • 2020
Les Heures sombres
Film • 2017
Les Schtroumpfs 2021
Série • 2021
The Colour Room
Film • 2022
Comment séduire un prince
Film • 2023
Retour à Tchernobyl
Documentaire • 2020
Dramaworld
Série • 2015
Slow Horses
Série • 2022
I Love you, Man
Film • 2009
Marvel Studios Rassemblement : Le making-of de She Hulk
Documentaire • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits