À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Almost certainly false
Neredeyse Kesinlikle Yanlış
Film
•
2024
Réalisation :
Cansu Baydar
Version originale :
arabe / turc
Sous-titrage français
Festival • 2025
Élisa Colliez
Laboratoire : Le Joli Mai
Passages en arabe : traduits de l'anglais, vérifiés par le client.
Découvrez d'autres Adaptations
Roulette russe - Dostoïevski et les tentations de l’Occident
Documentaire • 2021
Trump : avis de recherche
Documentaire • 2024
Big Sky
Série • 2022
La Cité des femmes
Documentaire • 2012
No Escape
Film • 2015
Civil War
Film • 2024
Dans la Brume Electrique
Film • 2009
Eddie Murphy, le roi noir d'Hollywood
Documentaire • 2023
72H pour survivre
Film • 2022
Sœurs de sang
Film • 1973
La disparition de Maddie McCann
Documentaire • 2019
Devil in Ohio
Série • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits