À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
40 ans mode d’emploi
This is 40
Film
•
2012
Réalisation :
Judd Apatow
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Cinéma • 2013
Dvd, tv • 2014
Juliette Caron
Distributeur : Universal Pictures France
Laboratoire : Hiventy
Découvrez d'autres Adaptations
The Perfect Killer
Film • 2025
Red Sparrow Le moineau rouge
Film • 2018
Taulardes
Documentaire • 2019
HHhH
Film • 2017
Wolf Man
Film • 2025
Mer et montagne : le monde sauvage des Pyrénées
Documentaire • 2022
L'histoire de l'Australie en couleurs
Documentaire • 2019
Unreal
Série • 2015
Polly Pocket
Série • 2018
La vaccination : un enjeu de santé publique
Documentaire • 2013
Lego DC Comics Super Heroes: The Flash
Film • 2018
La Porte magique
Film • 2024
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits