Annuaire

Audrey Ferrero

Doublage, Sous-titrage, Voice-over

Langues sources

anglais, italien

Langues cibles

français

Mini CV

Voir les œuvres

M2 Tradaptation : Sous-Titrage et Doublage des productions cinématographiques et audiovisuelles (TSD) à l'Université Côte d'Azur de Nice.

Stage de 2 mois au sein du service sous-titrage chez Dubbing Brothers.

Stage de 2 mois au sein du service doublage et voice-over chez Imagine.

Œuvres adaptées

L'affaire Yara : sans le moindre doute ?
Documentaire • 2024
Nouvelle École : Italie
Documentaire • 2023
Alaska : Premières nations
Documentaire • 2023
Noces de sang
Documentaire • 2022
Au pays des Cajuns : l'invasion des pythons
Documentaire • 2022
Alaska : Nouvelle vie
Documentaire • 2020
Châteaux XXL : le défi d'une vie
Documentaire • 2018
Ultimate Airport USA
Documentaire • 2012

Adapter une œuvre audiovisuelle

Avez-vous consulté notre brochure gratuite ? Elle vous présentera nos différents métiers et vous aiguillera dans vos choix afin de réaliser une version française à la hauteur de l’œuvre originale.

Lire la brochure
pdf • 0.55 Mo