Annuaire

Kylian Fernandez

Doublage, Sous-titrage, Voice-over
Sociétaire SCAM

Langues sources

anglais, espagnol

Langues cibles

français

Mini CV

Voir les œuvres

Master T2M Traduction audiovisuelle et multimedia
Stage chez Mecal Subt. en sous-titrage EN/ES>FR
Stage chez Cinéphase en adaptation de voice-over EN/ES>FR

Œuvres adaptées

Retour en 1880 : Notre vie de pionniers
Documentaire • 2025
Crimes sur le tapis rouge
Documentaire • 2024
Operation Undercover
Documentaire • 2024
Guide du crime (presque) parfait
Documentaire • 2024
Une amitié de poids
Documentaire • 2022
Dr Pimple Popper
Documentaire • 2018

Adapter une œuvre audiovisuelle

Avez-vous consulté notre brochure gratuite ? Elle vous présentera nos différents métiers et vous aiguillera dans vos choix afin de réaliser une version française à la hauteur de l’œuvre originale.

Lire la brochure
pdf • 0.55 Mo