Jade Gicquel

Doublage, Sous-titrage, Voice-over
Lille France

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Adaptatrice depuis 2022, je touche à tout mais surtout à l'animation japonaise et aux documentaires. Je me spécialise dans les sujets féministes et LGBT+, la comédie, la romance et les univers de science-fiction/fantasy !


Logiciels : Mosaïc, Cappella/Cappella HD, EZTitles, Word

Juin-Juillet 2022 : Stage de sous-titrage sourds et malentendants en direct et semi-direct chez FRANCE TÉLEVISIONS ACCESS

2020-2022 : Master MéLexTra, spécialisation Traduction et Adaptation Cinématographiques, Université de Lille