NDA précompte producteur

Quel cas de figure ?

  • Vous facturez une prestation de traduction (adaptation, traduction de scénario, etc.) à un client producteur
  • Vous êtes précompté·e

Si vous remplissez ces deux conditions, vous devez faire apparaître sur votre note de droits d’auteur le(s) précompte(s) IRCEC.

Cette règle s’applique depuis le 01.04.2020 et la mise en application du décret n°2020-343 du 26 mars 2020.

Les retenues s’appliquent sur le montant brut hors taxes (HT).

La nature de l’œuvre traduite détermine le régime de rattachement :

  • Si l’œuvre est de nature dramatique (fiction), le précompte RAAP s’élève à 4 % (dont un quart est pris en charge par le client, ce qui laisse trois quarts à votre charge : 1 % part client - 3 % part auteur). Le précompte RACD s’élève à 8 % (dont un quart est pris en charge par le client, ce qui laisse trois quarts à votre charge : 2 % part client - 6 % part auteur).
  • Si l’œuvre est de nature non dramatique (documentaire), le précompte RACD ne s’applique pas. Le précompte RAAP s’élève à 8 % (dont un quart est pris en charge par le client, ce qui laisse trois quarts à votre charge : 2 % part client - 6 % part auteur).

Référence : https://www.ircec.fr/vos-regimes/raap/cotisations/modalites-paiement-raap/

>> Si vous avez émis des NDA sur lesquelles manquait le précompte IRCEC, vous pouvez régulariser vos cotisations en contactant un conseiller à cette adresse : contactracd@ircec.fr

Retour au guide